庚戌，以甯(ning)朔將(jiang)軍(jun)劉(liu)乘民爲(wei)冀州刺史。。 ，。珍集境內(nei)孤貧(pin)者，悉散與(yu)之，謂(wei)之曰：“天子以我能綏(sui)撫(fu)卿等，故賜(ci)以谷帛，吾何敢獨(du)有之！”　　[52]北魏郢州刺史韋(wei)珍，在州內(nei)頗(po)有政績(ji)，聲(sheng)譽(yu)不錯(cuo)，孝文帝賜(ci)賞(shang)他駿(jun)馬(ma)、谷物、布帛等物。。 ，。！、劉(liu)達(da)到後(hou)，命令撤除朱雀桁，阻止叛軍(jun)的攻擊(ji)之勢(shi)。。 ，。癸巳（二十六日），柳元景進(jin)軍(jun)占據(ju)梁山洲，在梁山洲兩(liang)岸修築(zhu)月牙形陣(zhen)地，從(cong)水路和陸(lu)路同時(shi)准備(bei)，等待迎戰(zhan)。。 ，。己巳（二十九日），孝文帝诏令壽(shou)陽(yang)、鍾(zhong)離(li)、馬(ma)頭(tou)三地的軍(jun)隊(dui)把所掠奪(duo)的男女都放歸(gui)江南去。。 ，。、源子雍想親(qin)自出城求糧(liang)，留下他的兒(er)子源延伯守統(tong)萬(wan)城，將(jiang)佐們(men)都說(shuo)：“如今四方反叛，糧(liang)食耗盡(jin)，外援阻絕(jue)，不如你們(men)父子都去。。 ，。

”孝文帝說(shuo)：“魯(lu)公伯禽身穿喪(sang)服出兵作戰(zhan)，晉(jin)襄公把身上的白色喪(sang)服染黑，擊(ji)敗(bai)了敵(di)人，這(zhe)種(zhong)情況(kuang)本來(lai)就是聖(sheng)賢(xian)們(men)所允許(xu)的。。 ，。以三王年長(chang)，尤惡(e)之，常錄(lu)以自隨(sui)，不離(li)左右。。 ，。

　　[23]九月，壬子，魏遣兼員(yuan)外散騎(qi)常侍勃海高聰(cong)等來(lai)聘。。 ，。又杖劉(liu)妃數(shu)十，曰：“婦(fu)人皆妒，何獨(du)不妒！”劉(liu)妃笑而受罰(fa)，卒無(wu)所言。。 ，。！

然自禁鹽(yan)以來(lai)，有司多慢，出納(na)之間(jian)，或不如法。。 ，。左右止之曰：“若行此事，官便應(ying)作孝子，豈(qi)複(fu)得出入狡狯！”帝曰：“汝語(yu)大有理！”乃止。。 ，。！二州州府同時(shi)設(she)在曆(li)城一地，這(zhe)確(que)實(shi)是長(chang)遠(yuan)之計(ji)啊。。 ，。元禧進(jin)城之後(hou)，對(dui)元勰說(shuo)：“你的這(zhe)一次行動(dong)，不但操勞(lao)辛苦，而且實(shi)在危險(xian)。。 ，。而今，袁粲任仆射兼管吏部，人們(men)往往不知道袁粲是誰(shui)？袁粲提升爲(wei)尚書(shu)令，他並(bing)沒(mei)有絲(si)毫猜疑，人們(men)都親(qin)近他，而他淡漠得跟平常一樣(yang)，以這(zhe)種(zhong)態(tai)度身居高位重職(zhi)，難(nan)道會(hui)感到惶惶不安？高貴(gui)固然有傾(qing)危的恐懼(ju)，卑賤(jian)也會(hui)有被填溝(gou)壑的憂(you)慮(lv)。。 ，。？　　崔慧景之敗(bai)也，巴陵王昭胄，永新侯昭穎(ying)出投台軍(jun)，各以王侯還(huan)第，心不自安。。 ，。

今多遣兵則(ze)無(wu)以攻曆(li)城，少遣兵則(ze)不足以制東(dong)陽(yang)；若進(jin)爲(wei)文秀所拒，退爲(wei)諸(zhu)城所邀，腹背受敵(di)，必無(wu)全理。。 ，。；　　庚午，魏主南臨(lin)沔水；戊寅，還(huan)新野。。 ，。；　　[1]春季，正月，己亥（初九），劉(liu)宋皇帝劉(liu)昱親(qin)自主持耕田典禮(li)，實(shi)行大赦。。 ，。高歡(huan)痛哭道：“自從(cong)天柱將(jiang)軍(jun)去世後(hou)，我高歡(huan)還(huan)有誰(shui)可以仰靠！只希望您長(chang)命百歲(sui)，我爲(wei)您效力罷(ba)了。。 ，。！”冬，十月，乙卯，松滋侯子房、永嘉王子仁、始安王子真、淮南王子孟、南平王子産(chan)、廬(lu)陵王子輿(yu)、子趨(qu)、子期、東(dong)平王子嗣、子悅(yue)並(bing)賜(ci)死，及鎮(zhen)北谘議(yi)參(can)軍(jun)路休之、司徒從(cong)事中郎路茂之、兖州刺史劉(liu)祗。。 ，。、”宣武帝诏令：“你渡過(guo)淮河，與(yu)元英形成夾(jia)攻之勢(shi)，事情已如前次的命令所說(shuo)，哪能再讓(rang)你猶(you)豫徘徊，再作請(qing)求！應(ying)迅速進(jin)軍(jun)！”邢巒(luan)又上表，指出：“現(xian)在中山王進(jin)軍(jun)鍾(zhong)離(li)，實(shi)在是不知其所以然。。 ，。！